Бесплатная консультация юриста в Москве

Суд разрешил Первому каналу не платить Warner Music за "Миллион алых роз"

"Дочка" Warner Music – "С.Б.А. Мьюзик Паблишинг" – безуспешно пыталась взыскать в суде миллионную компенсацию с Первого канала и ООО "Красный квадрат", производящего для него различные телешоу. Компания обвинила телеканал в незаконном использовании песен композитора Раймонда Паулса, однако сегодня ей отказала уже и апелляция. Теперь "С.Б.А. Мьюзик Паблишинг" надеется добиться своего в Суде по интеллектуальным правам.
В апреле 2014 года "дочка" одной из крупнейших звукозаписывающих компаний мира Warner Music – "С.Б.А. Мьюзик Паблишинг" – обратилась в Арбитражный суд г.Москвы с иском к Первому каналу и производителю телевизионных программ ООО "Красный квадрат" (№ А40-62316/2014). Компанию не устроило то, что в программах телеканала "Две звезды" и "ДОстояние РЕспублики", создателем которых значится "Красный квадрат", прозвучали две песни композитора Раймонда Паулса – "Любовь настала" и "Миллион алых роз".
"С.Б.А. Мьюзик Паблишинг" ссылалась на то, что обладает исключительной лицензией на указанные произведения в части прав Раймонда Паулса, и потребовала взыскать с ответчиков в общей сложности 1 млн руб. компенсации: 100 000 руб. – с Первого канала и 900 000 руб. – с "Красного квадрата".
По мнению истцов, "Красный квадрат" должен был обратиться к ним за получением прав на использование этих произведений. В обоснование этого довода заявитель сослался на ст. 1240 Гражданского кодекса (использование результата интеллектуальной деятельности в составе сложного объекта), которая гласит: "Лицо, организовавшее создание сложного объекта, включающего несколько охраняемых результатов интеллектуальной деятельности, приобретает право использования указанных результатов на основании договоров об отчуждении исключительного права или лицензионных договоров, заключаемых таким лицом с обладателями исключительных прав на соответствующие результаты интеллектуальной деятельности".
Первый канал, в свою очередь, заявил, что еще в 2008 году подписал лицензионный договор с Российским авторским обществом, в соответствии с которым выплачивал РАО вознаграждение за использование спорных композиций. "Красный квадрат" же указывал, что вообще самостоятельно не использовал телепередачи, в которых прозвучали вышеупомянутые музыкальные произведения.
В итоге судья Ольга Козленкова в иске "С.Б.А. Мьюзик Паблишинг" отказала. Она пришла к выводу, что спорные программы в соответствии со ст. 1329 ГК (организация эфирного или кабельного вещания) являются телепередачами, производимыми Первым каналом как организацией эфирного вещания, а значит, ответчик не обязан согласовывать с правообладателем их выпуск в эфир.
"Включение музыкальных произведений в состав телепередач является не самостоятельным способом использования, а лишь техническим процессом, без которого невозможно собственно целевое использование телепередачи, – обосновывала свое решение Козленкова. – Такое использование в соответствии с действующим законодательством предусматривает определенный порядок получения разрешения и выплаты вознаграждения, то есть перечисление вознаграждения в РАО, которое осуществляет распределение сумм вознаграждения авторам". Поэтому, сделала вывод судья, именно РАО дает организациям эфирного вещания разрешение на использование музыкальных произведений в составе телепередач.
"С.Б.А. Мьюзик Паблишинг" обжаловала это решение в 9-й арбитражный апелляционный суд. Заседание состоялось сегодня, 13 января.
– Основное нарушение и основной посыл суда первой инстанции со ссылкой на ст. 1329 ГК заключается в том, что поскольку Первый канал является организацией эфирного вещания, то никакого разрешения у правообладателей музыкального произведения для создания передачи ему получать не нужно, – начал свое выступление представитель "С.Б.А. Мьюзик Паблишинг" Роман Лукьянов. – Мы полагаем, что в этом доводе содержится институциональное нарушение – неправильное толкование ст. 1329.
По словам Лукьянова, в названной статье говорится о таком охраняемом объекте смежных прав, как сообщение передачи организацией эфирного вещания. "Мы ни в коем случае не претендуем на этот объект смежных прав, – говорил юрист. – Мы говорим о незаконном использовании музыкального произведения в телепередаче, а под телепередачей понимаем особый вид аудиовизуального произведение и ссылаемся на ст. 1240 ГК РФ".
Далее Лукьянов пояснил, почему "С.Б.А. Мьюзик Паблишинг" взыскивает компенсацию с именно такого набора ответчиков. По его словам, ответственность за включение музыкального произведения в состав сложного объекта должен нести изготовитель. "Из материалов дела следует, что в какой-то степени оба ответчика, и Первый канал, и "Красный квадрат", участвовали в создании этой телепередачи, – пояснял юрист. – Что-то делал сам канал, что-то "Красный квадрат". Соответственно, полагаем, что оба этих лица являются изготовителями".
По мнению Лукьянова, суд первой инстанции сделал неверный вывод о том, что включение музыкальных произведений в состав телепередач не является самостоятельным способом использования. Как считает представитель "С.Б.А. Мьюзик Паблишинг", все наоборот: такое включение считается самостоятельным способом и подлежит отдельной защите. "Суд же первой инстанции говорит, что это просто необходимое техническое действие, – сетовал юрист. – Тогда можно говорить, что любой кинофильм, рекламный ролик, телепередачу можно, простите, нашпиговать любой музыкой и использовать ее. И не получать никаких разрешений в принципе. Это порочная логика".
Представитель Первого канала Денис Шарапов, наоборот, ничего порочного не увидел. "Канал имеет договор с РАО, по которому выплачивает вознаграждение за все музыкальные произведения в эфире, – говорил он. – Мы считаем, что понятие включения [музыкального произведения в состав телепередачи] этим договором поглощается. Эти платежи идут в том числе и за использование музыкальных произведений в эфире передачи".
Доводы Шарапова поддержала и представитель "Красного квадрата" Александра Ульянова. Она также, вопреки заявлению юриста "С.Б.А. Мьюзик Паблишинг", отдельно отметила, что в решении АСГМ телепередача рассматривается как раз как аудиовизуальное произведение, а не как объект смежного права. "В решении просто идет речь о правомерном использовании музыкальных произведений, включенных в состав аудиовизуального произведения. Использование происходит путем сообщения в эфир, и выплата вознаграждения за такое использование предусмотрена РАО", – подытожила она.
В результате апелляционная коллегия под председательством Маргариты Верстовой решение первой инстанции оставила без изменения. После заседания представитель "С.Б.А. Мьюзик Паблишинг" рассказал корреспонденту "Право.Ru", что компания обязательно обжалует эти судебные акты в Суд по интеллектуальным права, от которого ждет совершенно иного вердикта.

Другие новости

Печать каталогов

Печать каталогов

Общение отца с ребенком после развода

Семейная жизнь не всегда протекает гладко, и постоянные ссоры могут закончиться разводом между супругами.

Основные виды тендеров по государственным закупкам

Публичный тендер может быть предоставлен только в установленных законом режимах, отличающихся друг от друга открытостью, конкурентоспособностью и ч

Сложности при найме иностранного работника

Многие компании, желая сэкономить, предпочитают нанять мигранта, но иногда найм иностранного работника превращается в нескончаемую головную боль.

Как получить качественный перевод документов с языка на язык

Бывают ситуации, когда документы составлены на неродном языке, а понять их смысл и подписать или, напротив, отказаться, нужно в короткие сроки.  Пр

Личный помощник по финансовым вопросам

Бывает так, что по ряду непредвиденных причин выполнить финансовые обязательства перед кредиторами не представляется возможным.

Адвокат по налоговым спорам

Эффективное урегулирование налоговых споров может обеспечить только опытный налоговый адвокат, который сможет

Как угодить требованиям к наружным вывескам для Москвы в 2020 году

В связи постановлением №902 принятым в 2013 году Правительством Москвы правила размещения и содержания вывесок, средств наружной рекламы