Да, однозначно Вас могут и скорее всего оштрафуют, штраф составит в размере от 1500 руб. до 2500 руб. (ст. 19.15 КоАП РФ), в пределах одной-двух тысяч. Указание на утерю паспорта, не освободит Вас от штрафа, поскольку утеря - это тоже Ваша вина, кроме того, она не объяснит просрочку в три года.