Дело в том, что арбитражные суды рассматривают споры. В частности имущественные. Где одна сторона доказывает свое право на что-либо. Свободы никого не лишают. Уголовное судопроизводство призвано изобличить, осудить и наказать виновное ФИЗИЧЕСКОЕ ЛИЦО. Это совершенно разные вещи. Хотя в Уголовно-процессуальном кодексе РФ есть статья о преюдиции (ст. 90 УПК РФ), где указано, что обстоятельства, установленные, в частности, арбитражным судом, не требуют повторного доказывания при производстве по уголовному делу.