Купить участок можно только у собственника, поэтому ничего не выйдет!
оформление части земельного участка
участок 100кв. м принадлежит гражданину на праве постоянного бесссрочного пользования. Я как юридическое лицо хочу у него купить(оформить) на себя часть этого участка 25 кв.м., что ему и мне необходимо сделать и в каких законадательных актах прописано.