Добрый день, только в рамках уголовного дела, но и то по запросу суда. В гражданском процессе, адвокат также должен заявить ходатайство перед судом о получении истории болезни. Самостоятельно прийти и получить историю болезни, он не сможет, ему могут предоставить отказ, и данный отказ будет правомерен. Единственный случай, если ему предоставят историю болезни, по юридической неграмотности врачей. Успехов Вам и всего доброго!