Добрый день, исходя из описанной Вами ситуации в обоих случаях заключение договора будет правомерно, но исходя из экономических соображений: не дешевле ли будет заключить договор напрямую с организацией, имеющей лицензию, чем переплачивать посредникам. Кроме этого, если дело дойдёт до споров, то решать спор именно с поставщиком услуг напрямую намного проще. Успехов Вам и всего доброго!