Добрый день, по данному вопросу необходимо обратиться в жилищную инспекцию и прокуратуру, пусть они проведут проверку, если в ходе проведения проверки будут выявлены какие-либо нарушения, то будет вынесено предписание об устранении данных нарушений в установленные законом сроки. Ситуацию, которую Вы описали очень сложно прокомментировать, т.к. недостаточно данных. Например, если, данный человек зарегистрирован в качестве ИП, или у него есть какая-либо фирма и он официально занимается сдачей своего недвижимого имущества в наем и официально платит налоги. очень сложно к нему что-либо применить. Единственно, лучше всег, чтобы Ваша жалоба носила не индивидуальный, а коллективный характер. В жалобе необходимо отобразить в простой письменной форме, какими именно действиями нарушаются Ваши законные права и интересы(например, шум в ночное время, грязь в подъезде, пьяные посетители, которые нарушают общественный порядок и прочее). Успехов Вам и всего доброго!