Вопрос: Можно ли взыскать с него эти деньги в судебном порядке?
Ответ: Да, это возможно, поскольку расписка подтверждает факт передачи денег по договору займа, не оформленного в простой письменной форме.
Вопрос: Можно ли мне в суде представлять интересы отца?
Ответ: скорее нет, чем да, поскольку общие долги супругов и права требования распределяются судом между супругами пропорционально присужденным им долям. В соответствии с п.2 ст.45 СК РФ общие долги супругов – те, которые возникли по инициативе супругов в интересах всей семьи, или обязательства одного из супругов, по которым все полученное им было использовано на нужды семьи. Следовательно, Вы, уважаемая Светлана, можете быть привлечены к участию в деле в качестве соответчика, в котором можете признать заявленные Вашим отцом денежные требования к себе и своему мужу, но представлять интересы истца не сможете при наличии конфликта интересов и совпадения истца и соответчика по заявленному иску в одном лице. По-моему, так...