Добрый вечер, да, конечно ситуация далеко неприятная. В принципе, чем Вы ему можете помочь, это обратиться в прокуратуру, к прокурору, который осуществляет надзор за исправительными учреждениями с указаниями причин (неправомерных действий)со стороны сотрудников исправительного учреждения. Также Вы можете обратиться к уполномоченному по правом человека с заявлением, в котором также можете указать все причины нарушения право осужденного. Также пусть Ваш муж пишет также различного рода жалобы на имя прокурора, уполномоченного по правам человека, на имя начальника исправительного учреждения и прочие жалобы. К тому, же Вы, как жена, как его близкий родственник, должны поддерживать Вашего мужа духовно, вселять в него веру, что он ни один, что за его борются близкие ему люди всеми возможными способами. Удачи!