Ксения, Вы и так имеете право на 1/2 долю. Если квартира приобреталась в браке на имя Вашего мужа, так сказать, по частям (сначала первая половина, а позже, у сына, вторая половина), при разделе Вы имеет право на 1/2. Хотя квартира и оформлена на мужа, она является совместным имуществом.
Вы, по всей видимости, претендуете на 3/4 (1/4 + 1/2).
Чтобы доказать, что 1/2 доли в квартире приобреталась на деньги, подаренные Вам мамой, ее показаний недостаточно. То обстоятельство, что деньги вносили именно Вы, также отнюдь не свидетельствует о том, что Вы вносили не совместные с супругом денежные средства, а деньги мамы.
