Здравствуйте, Юлия! pешение об увольнении по собственному желанию принимается работником самостоятельно, а не по требованию работодателя (ст.80 Трудового кодекса РФ).
Угрозы работодателя необоснованны, так как в день увольнения, вне зависимости от причин такового, производится полный расчет с работником (ст.140 Трудового кодекса РФ).
Если вы оформлены неофициально и расчет в день увольнения не произведен - задолженность по оплате труда, неустойка и компенсация взыскиваются в судебном порядке при вашем обращении в суд по месту юридического адреса работодателя не позднее 1 месяца с даты увольнения.
Если оформлены официально - заявление можно подать в течение 3-х месяцев с даты увольнения (ст.ст.236, 237, 392, 395 Трудового кодекса РФ).