Добрый день!
Вам в принципе ни чем не грозит, а вот компании неуплата штрафов грозит тем, что дело передадут ФССП и они вынесут постановление о взыскании с Вашей организации испол. сбора (10 000 р.)
То что до места назначения они не доходят это уже как говорится "проблемы не ГИБДД" если письмо было направленно должным образом, но не получено, то оно считается доставленным
Если Вас устроил мой ответ, то оставьте отзыв, если нет, то пишите мне на почту maxdeg90@mail.ru