Судья может делать любые запросы, если это может помочь при исследовании дела. Суд не ограничен в способах и методах. Главное - установить истину по делу. Согласие сторон испрашивается, но ни на что не влияет.