Уважаемая Светлана!

Согласно ст.389.1 УПК РФ Право апелляционного обжалования:

1. Право апелляционного обжалования судебного решения принадлежит осужденному, оправданному, их защитникам и законным представителям, государственному обвинителю и (или) вышестоящему прокурору, потерпевшему, частному обвинителю, их законным представителям и представителям, а также иным лицам в той части, в которой обжалуемое судебное решение затрагивает их права и законные интересы.

2. Гражданский истец, гражданский ответчик или их законные представители и представители вправе обжаловать судебное решение в части, касающейся гражданского иска.

Следовательно, потерпевший вправе подать апелляционную жалобу на приговор суда о смягчении наказания осужденному.

Буду признателен за положительный отзыв.