Лариса, в соответствии с частью 1 статьи 156 СК РФ форма и порядок заключения брака (в том числе между иностранными гражданами) на территории Российской Федерации определяются законодательством Российской Федерации.
Как следует из статьи 26 Федерального закона от 15.11.1997 № 143-ФЗ "Об актах гражданского состояния" одновременно с подачей совместного заявления о заключении брака необходимо предъявить:
документы, удостоверяющие личности вступающих в брак;
документ, подтверждающий прекращение предыдущего брака, в случае, если лицо (лица) состояло в браке ранее;
разрешение на вступление в брак до достижения брачного возраста (пункт 2 статьи 13 Семейного кодекса Российской Федерации) в случае, если лицо (лица), вступающее в брак, является несовершеннолетним.
Перечень документов является закрытым.
Требовать предоставления иных документов орган ЗАГС не в праве.
Таким образом, Вы можете требовать заключения брака без предоставления указанного в Вашем сообщении документа, в том числе в судебном порядке.
Если Вам потребуется помощь, можете написать мне: hurtov@yandex.ru.
Удачи!
Ошибка
Вступление в брак на территории Крыма для иностранных граждан
Добрый день. При подаче заявления для регистрации брака на территории Крыма,кроме паспорта и свидетельства о расторжении предыдущего брака, требуют заявление, заверенное нотариально на территории Украины, о намерении вступления в брак на территории РФ.Я являюсь гражданкой Украины.При этом перевод документов на русский язык не нужен.Имеют ли они право требовать это заявление и что делать?