Тяжба с банком - долгое дело, с а банком Русский Стандарт - еще более долгое. Начинать надо с подачи письменного заявления в банк о том что, по данному адресу Ваша дочь не проживает, Вашим телефоном не пользуется. По поводу угроз следует написать заявление в полицию. Однако надо понимать что если Вас пугают лишь юридической ответственностью, пусть даже она Вас и не касается, то по смыслу уголовного закона такие слова угрозами не считаются. Наказуемые угрозы - это обещание причинить вред жизни или здоровью, либо распространить позорящие или иные клеветнические сведения , а также сведения о частной жизни.