На самом деле Вам правильно скзали нотариусы, только через суд Вы сможете восстановить пропущеный срок принятия наследства. В суде Вы должны представить все возможные документы, а что не можете суд может по Вашему ходатайству запросить, например сведеиния из ЗАГСа, из регистрациооной службы и т.д. Советую обратиться за помощю к юристам, которые Вам помогут составить иск и другие необходимые документы.