Добрый день! Разные фамилии бабушки и сына здесь ни на что не влияют. Ваш супруг вправе в течение полгода после смерти бабушки обратиться к нотариусу по месту открытия наследства с заявлением. Он как и сестры бабушки относятся ко второй очереди наследования. То есть они все стоят на одинаковой очереди. Обращаться можно в разное время, не обязательно вместе с ними, главное не пропустить 6-месячный срок. По идее, если больше никто не объявится, то Ваш супруг и бабушки могут претендовать на доли в праве по 1/3 части наследства.