Резолютивная часть решения оглашена 11.04.2012г.

Решение в полном объеме изготовлено 17.04.2012г.

Арбитражный суд в составе:

Председательствующего судьи Васильевой Т.В.

членов суда: единолично

при ведении протокола секретарем Дидковской Л.В.

рассмотрел дело по иску

Корпорации Майкрософт

к Шаповалову Дмитрию Александровичу

третье лицо – Закрытое акционерное общество «ДЕМОС-Интернет»

о защите исключительных прав на товарный знак

в заседании приняли участие:

от истца: Зарицкий Д.А. (дов. от 03.08.2011), Зарицкая Т.Ф. (дов. от 20.09.2011)

от ответчика: Черемнов О.П. (дов. от 19.11.2011)

от 3 лица: извещен, не явился

Иск заявлен (с учетом изменения предмета) о признании права Корпорации Майкрософт на использование товарного знака «Windows» в доменном имени windows.ru, о запрете Шаповалову Д.А. использовать товарный знак «windows» в доменном имени windows.ru в сети Интернет.

Ответчик в удовлетворении иска возражал, мотивы в отзыве.

Рассмотрев материалы дела, заслушав представителей сторон и оценив все доказательства в совокупности и взаимосвязи, суд считает исковые требования подлежащими удовлетворению частично по следующим основаниям.

Истец является правообладателем словесного товарного знака «Windows» по свидетельству РФ №119186 с приоритетом от 03.07.1992г., зарегистрированного Роспатентом 27.07.1994г. в отношении следующих товаров 9 класса Международной классификации товаров и услуг (МКТУ): приборы и инструменты для научных целей, морские, геодезические, электрические, фотографические, кинематографические, оптические, для взвешивания, измерения, сигнализации, контроля (проверки), спасания и обучения, аппаратура для записи, передачи, воспроизведения звука или изображений, магнитные носители информации, диски звукозаписи, торговые автоматы и механизмы для аппаратов с предварительной оплатой, кассовые аппараты, счетные машины, оборудование для обработки информации и ЭВМ, огнетушители.

Ответчик является администратором доменного имени windows, зарегистрированного в зоне RU. Согласно нотариальному протоколу осмотра доказательств, на сайте по данному адресу размещена информация рекламного содержания о товарах для летательных аппаратов. 

Cудом установлено, что обозначение, используемое ответчиком в доменом имени, сходно по графическому, фонетическому и семантическому критериям с товарным знаком истца по свидетельству РФ №119186. Ответчик использует это обозначение в сети Интернет для рекламы товаров, однородных товарам 9 класса МКТУ: приборы и инструменты для научных целей, морские, геодезические, электрические, фотографические, кинематографические, оптические, для взвешивания, измерения, сигнализации, контроля (проверки), спасания и обучения, аппаратура для записи, передачи, воспроизведения звука или изображений, магнитные носители информации, диски звукозаписи, торговые автоматы и механизмы для аппаратов с предварительной оплатой, кассовые аппараты, счетные машины, оборудование для обработки информации и ЭВМ, огнетушители.

Таким образом, обозначение «windows», используемое ответчиком в доменном имени сходно до степени смешения с товарным знаком истца.

В соответствии со ст. 1229 ГК РФ правообладатель может по своему усмотрению разрешать или запрещать другим лицам использование средства индивидуализации.

В соответствии со ст. 1484 ГК РФ исключительное право на товарный знак может быть осуществлено для индивидуализации товаров, работ или услуг, для которых товарный знак зарегистрирован, в частности путем размещения товарного знака в сети «Интернет», в том числе в доменном имени и при других способах адресации. При этом никто не вправе использовать без разрешения правообладателя сходные с его товарным знаком обозначения в отношении товаров, для индивидуализации которых товарный знак зарегистрирован, или однородных товаров, если в результате такого использования возникнет вероятность смешения.

Истец в установленном законом порядке не давал согласия ответчику на использование товарного знака по свидетельству РФ №119186. Использование ответчиком сходного до степени смешения с товарным знаком Истца обозначения влечет за собой возникновение вероятности смешения в глазах потребителей товаров истца с товарами, указанными на сайте ответчика.

В то же время, обозначение «Windows» пользуется правовой охраной на территории Российской Федерации как товарный знак Корпорации Майкрософт только в отношении вышеуказанных товаров 9 класса МКТУ, для индивидуализации иных товаров или услуг товарному знаку по свидетельству РФ №119186 правовая охрана не предоставлена. Таким образом, право истца на защиту ограничено только указанным перечнем товаров.

С учетом изложенного, иск подлежит удовлетворению частично, в отношении требований: признать право Корпорации Майкрософт (Microsoft Corporation), корпорация штата Вашингтон, на использование товарного знака «Windows» по свидетельству РФ № 119186 в доменном имени windows.ru для товаров 9 класса МКТУ: приборы и инструменты для научных целей, морские, геодезические, электрические, фотографические, кинематографические, оптические, для взвешивания, измерения, сигнализации, контроля (проверки), спасания и обучения, аппаратура для записи, передачи, воспроизведения звука или изображений, магнитные носители информации, диски звукозаписи, торговые автоматы и механизмы для аппаратов с предварительной оплатой, кассовые аппараты, счетные машины, оборудование для обработки информации и ЭВМ, огнетушители; запретить Шаповалову Дмитрию Александровичу использовать обозначение «windows» в доменном имени windows.ru в сети Интернет для товаров, однородных товарам 9 класса МКТУ: приборы и инструменты для научных целей, морские, геодезические, электрические, фотографические, кинематографические, оптические, для взвешивания, измерения, сигнализации, контроля (проверки), спасания и обучения, аппаратура для записи, передачи, воспроизведения звука или изображений, магнитные носители информации, диски звукозаписи, торговые автоматы и механизмы для аппаратов с предварительной оплатой, кассовые аппараты, счетные машины, оборудование для обработки информации и ЭВМ, огнетушители. 

В остальной части иска следует отказать в связи с необоснованностью.

Судебные расходы относятся на стороны пропорционально размеру удовлетворенных исковых требований в соответствии со ст. 110 АПК РФ.

На основании ст.8-12, 1229, 1252, 1484 ГК РФ, и руководствуясь ст.ст.49,65, 71, 75, 110, 112, 153, 156, 167-171, 176, 180, 181 АПК РФ, суд

Признать право Корпорации Майкрософт (Microsoft Corporation), корпорация штата Вашингтон, на использование товарного знака «Windows» по свидетельству РФ № 119186 в доменном имени windows.ru для товаров 9 класса МКТУ: приборы и инструменты для научных целей, морские, геодезические, электрические, фотографические, кинематографические, оптические, для взвешивания, измерения, сигнализации, контроля (проверки), спасания и обучения, аппаратура для записи, передачи, воспроизведения звука или изображений, магнитные носители информации, диски звукозаписи, торговые автоматы и механизмы для аппаратов с предварительной оплатой, кассовые аппараты, счетные машины, оборудование для обработки информации и ЭВМ, огнетушители.

Запретить Шаповалову Дмитрию Александровичу использовать обозначение «windows» в доменном имени windows.ru в сети Интернет для товаров, однородных товарам 9 класса МКТУ: приборы и инструменты для научных целей, морские, геодезические, электрические, фотографические, кинематографические, оптические, для взвешивания, измерения, сигнализации, контроля (проверки), спасания и обучения, аппаратура для записи, передачи, воспроизведения звука или изображений, магнитные носители информации, диски звукозаписи, торговые автоматы и механизмы для аппаратов с предварительной оплатой, кассовые аппараты, счетные машины, оборудование для обработки информации и ЭВМ, огнетушители.

В удовлетворении остальной части иска отказать.

Взыскать с Шаповалова Дмитрия Александровича в пользу Корпорации Майкрософт (Microsoft Corporation), корпорация штата Вашингтон, 4000 (Четыре тысячи) руб. расходов по оплате госпошлины.

Решение может быть обжаловано в течение месяца с момента принятия в Девятый арбитражный апелляционный суд.